Поскольку удельная теплоемкость воды велика, повышение температуры после поглощения тепла блоком цилиндров незначительно, поэтому тепло от двигателя проходит через жидкостный контур охлаждения, вода используется в качестве теплоносителя для теплопроводности, а затем рассеивается конвективным способом через большую площадь радиатора, чтобы поддерживать соответствующую рабочую температуру дизель-генераторного двигателя.
Когда температура воды в двигателе дизель-генератора высока, водяной насос многократно перекачивает воду, чтобы снизить температуру двигателя (водяной бак представляет собой полую медную трубку. Высокотемпературная вода поступает в бак через воздушный контур и циркулирует к стенкам цилиндров двигателя), чтобы защитить двигатель. Если зимой температура воды слишком низкая, циркуляция воды прекращается, чтобы предотвратить слишком низкую температуру двигателя дизель-генератора.
Водяной бак дизель-генераторной установки играет очень важную роль во всем корпусе генератора. Неправильное использование бака может привести к повреждению дизельного двигателя и генератора, а в серьезных случаях — к поломке дизельного двигателя. Поэтому пользователи должны научиться правильно использовать водяной бак дизель-генераторной установки.
